老师叫我们换歌，所以我们选一首叫彩虹-周结论。歌曲在下面：

哪裡有彩虹告訴我
Na li you cai hong gao su wo
Tell me, where can I find rainbows?

能不能把我的願望還給我
Neng bu neng ba wo de yuan wang huan gei wo
Can you return my wish back to me?

為什麼天這麼安靜
Wei shen me tian zhe mo an jing
Why is the sky still so calm?

所有的雲都跑到我這裡
Suo you de yun dou bao dao wo zhe li
All the clouds have amassed above me



##有沒有口罩一個給我
You mei you kou zhao yi ge gei wo
Do you have a spare face mask to lend me?

釋懷說了太多就成真不了
Shi huai shuo le tai duo jiu cheng zhen bu liao
Because I said too much, now it will not eventuate

也許時間是一種解藥
Ye xu shi jian shi yi zhong jie yao
Maybe time is an antidote

也是我現在正服下的毒藥
Ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
Or the poison I'm taking right now

看不見你的笑 我怎麼睡得著
Kan bu jian ni de xiao wo zen me shui de zhao
Without seeing your smile, how can I sleep?

你的聲音這麼近我卻抱不到
Ni de sheng yin zhe me jin wo que bao bu dao
Your voice is so close yet I cannot hug you

沒有地球太陽還是會繞
Mei you di qiu tai yang hai shi hui rao
The sun will continue orbiting even without the Earth existing

沒有理由我也能自己走 ##
Mei you li you wo ye neng zi ji zou
I can walk away from you without a reason



**你要離開 我知道很簡單
Ni yao li kai wo zhi dao hen jian dan
You want to leave, I know it is (a) simple (thing)

你說依賴 是我們的阻礙
Ni shuo yi lai shi wo men de zu ai
You said reliance was the major barrier between us

就算放開 但能不能別沒收我的愛
Jiu suan fang kai dan neng bu neng bie mo shou wo de ai
If you choose to let go but don't remove my love for you

當作我最後才明白 **
Dang zuo wo zui hou cai ming bai
I'll just pretend that I understand in the end


Repeat ## **


RAP
看不見你的笑要我怎麼睡得著
Kan bu jian ni de xiao yao wo zen me shui de zhao
Without seeing your smile, how can I sleep?

你的聲音這麼近我卻抱不到
Ni de sheng yin zhe me jin wo que bao bu dao
Your voice is so close yet I cannot hug you

沒有地球太陽開始會繞…會繞

Mei you di qiu tai yang kai shi hui rao … hui rao
The sun will continue orbiting even without the Earth existing…orbiting

沒有理由我也能自己走掉
Mei you li you wo ye neng zi ji zou diao
I can abandon you without a reason

是我說了太多就成真不了
Shi wo shuo le tai dou jiu cheng zhen bu liao
Because I said too much, now it will not eventuate

也許時間是一種解藥…解藥
Ye xu shi jian shi yi zhong jie yao… jie yao
Maybe time is an antidote… antidote

也是我現在正服下的毒藥
Ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
Or the poison I'm taking right now。

http://www.youtube.com/watch?v=QAh_K4yb-k0

这个歌是个很有意义的歌。

我们的中华文化的作业，我们选了周花剑的‘朋友’。这个歌曲有很多意义， 很多东西讨论。 所以，我们就选择了这个有趣的歌

我们选朋友这曲歌是因为朋友这两个字，对我们来说是有很多意义的，如果没有朋友，我们的生活一定会变成很孤单的生活所以，我们才选这首歌曲。

朋友是对我们很重要的，真真的朋友永远不会抛弃你的。我们如果有什么困难，我们的朋友一定会帮我们的，不会像一个假的朋友，如果我们有困难，他们是不会帮我们的。

Ze xie nian, yi ge ren
All these years, alone

Feng ye guo, yu ye zou
The wind has passed, the rain has gone

You guo lei, you guo cuo
There were tears, there were wrongs

Hai ji de jien chi shen me
Things we hold dear I still recall

Zhen ai guo, chai hui tong
If you've had true love, then you would know

Hui ji muo, hui hui shou
There is loneliness, there are goodbyes

Zhong you meng, zhong you ni
There are dreams, always there is you

Zai xin zhong
In my heart

Peng you yi shen yi chi zou
Friends walk this life together

Na xie ri zhi bu zhai you
Those days will not return

Yi ju hua, yi bei zhi
One word, one life

Yi shen ching, yi bei jiu
A lifetime relationship, a cup of wine

Peng you bu cheng gu tan gou
With friends you won't be lonely

Yi shen peng you, ni hui dong
Lifelong friends, you'd understand

Hai you shang, hai you tong
There are wounds, there is pain

Hai yao zou
Must go our separate ways

hai you wo
Always there is me

http://www.youtube.com/watch?v=8mlhue5R5Pw

郑成功收复台湾

　　郑成功（１６２４）。出生于1624。他生长在石井殖，南安市，浮子安身、福建省，中国。他是一位晚明早清的英雄。 郑成功出生在长崎县， 日本。他曾在明朝皇帝统治的红光南京琅(帝国南京大学)念书。
郑成功 的父亲就是汉族移民领袖郑芝龙。当郑成功青年时，亲眼目睹国内清朝刚打败明朝，台湾被荷兰人侵占。这两件大事让他们内心对清王朝和荷兰殖明者从满仇恨。一心立定要打败清朝，恢复明朝，还要收复台湾。
在１６４７年，郑成功 带领一批人马跑到福建、广东交界处的南澳宣布起兵抗清， 与清军在十几年里行顽强斗争。由于力量太小，大不过清兵。于是。使决心先收复台湾，作为为基地。
　　在１６６１年，郑成功率领了2.5万名士兵，乘大小战船数百艘，从福建金门岛出发，途经澎湖停留，并在哪儿展开了收复台湾的举动。他写了招降书中主正辞严地指出：台湾是我们中国的土地，但长期以来被你们国家所霸占，今天我们要把它收回来，你们理所应当的土地归还我们。
　　海峡两岸人民的都支持收复台湾的正义行动。当郑成功带领大军在台湾登陆以后，就注意做争取和团结高山族同胞的工作。他曾在繁忙的军务之中，抽空访问了住在现在台南附近的几个高山族部落，把烟草、布匹、衣服、鞋帽分赠给高山族部落的首领。
　　传说：荷兰殖民者想破坏郑成功收复台湾的行动散播谣言说郑成功的军队到处"杀人放火"， 夺金银财宝。部落首领听了信以为真，便献金、银、草、土的办法来试探他。
　　当郑成功带兵士去访问高山族部落时，看到所献出的四只盘子礼物， 心中有数，便让翻释告高山族同胞他率领士兵到台湾的目的是要驱逐荷兰人， 收复国土。并吩咐亲兵只收下两只盛有也朝贺泥土的盘子，巴金子，银子的盘子退还退给了部落首领。
　　这消息很快传遍了全岛，使许多高山族的村社纷纷接受他的领导，一起和收复大军，驱逐荷兰侵略者。
　　郑成功的部队在台湾西部沿海与荷兰军展开场激战，将他们的据点热兰遮城种种包围，还在海上打跑了荷兰国所派来的援军。荷兰殖民者终于支持不住投降，撤出台湾，把被占领了３８年的台回复到祖国的怀抱。
　　郑成功收复台湾后，把荷兰殖民者的制度废除，进行改革，发展贸易，兴办学校，还号召大陆人民移居台湾开荒种地；并迅速发展台湾的经济与文化，成为台湾开发开发史的重要历史人物。在他３９岁时，郑成功由于积劳成疾病逝了。